06 / Other
约旦 军方 逮捕 一名 游泳 越境的以色列 公民
إسرائيلي يعبر الحدود «سباحةً».. الجيش الأردني يعلن القبض عليه
Ean Libya2026年11月15日其他动态原文阿拉伯文
摘要 / Summary
约旦军方周日宣布逮捕一名从以色列一侧游泳潜入约旦领水的以色列公民。皇家海军周六发现其越境行动后将其拘捕并移交主管部门。以色列军方承认事件,称正通过相关渠道确保其安全返回,并警告非法越境违法且有危险。约以1994年签订和平条约,此类越境事件罕见。
图片来自原文网站
译文 / Translation
周日,约旦军队宣布抓获一名从以色列一侧泅渡至约旦领水的以色列公民,该公民的活动此前被约旦皇家海军发现。约旦皇家海军在其“推特”账号上表示,其部队查获一名从以色列泅渡至约旦领水的人员。约旦武装部队总司令部一名负责的军事消息人士指出,事件发生在周六,当时发现有人试图游泳越境。该消息人士补充说,海军部队在发现该潜行者后立即出动,成功将其抓获并移交相关部门采取必要措施。
与此同时,以色列军队确认了此事,并在周日声明中称,一名以色列公民泅渡至约旦边境,并指出以色列安全部门正通过相关渠道确保其平安返回。以色列军队警告说,未经正式批准的边境穿越行为是禁止的,会危及以色列公民,同时也是违法行为。鉴于1994年签署的和平条约,约旦和以色列之间的边境从未发生过跨境潜入事件。
2020年1月,约旦法院曾判处一名以色列公民四个月监禁,原因是该公民被控非法潜入约旦领土并持有毒品。约旦法律规定,未经武装的潜入行为最高可判处三个月至一年的监禁,而持有毒品行为的刑罚介于三个月至三年之间。