06 / Other
国际金价企稳 现货 黄金报3877 美元 / 盎司
استقرار أسعار الذهب في تعاملات اليوم .
Libyan News Agency (LANA)2026年11月16日其他动态原文阿拉伯文
摘要 / Summary
据利比亚通讯社自新加坡报道,11月16日国际金价企稳,现货黄金持平于每盎司3877.66美元,上周曾触及一年多来最低水平;12月美国黄金期货跌0.2%至3880.60美元。白银跌2.7%至47.39美元,铂金跌1.1%,钯金跌1.5%。该消息未涉及利比亚本地机构或企业。
图片来自原文网站
译文 / Translation
新加坡 2026 年 11 月 16 日 —— 黄金价格在周一的交易中稳定,此前在上周录得超过一年来的最低点,市场波动有限。
现货黄金价格维持在每盎司 3877.66 美元,而交割期为 12 月的美国期货黄金价格下跌 0.2% 至每盎司 3880.60 美元。
其他贵金属方面,白银价格下跌 2.7% 至每盎司 47.39 美元,铂金价格下跌 1.1% 至每盎司 1477.76 美元,钯金价格下跌 1.5% 至每盎司 985.48 美元。