06 / Other
班加西 医疗 中心 否认下月关闭 传闻
Benghazi Medical Center denies reports of its closure next month
The Libya Update2026年11月16日其他动态原文英文
摘要 / Summary
班加西医疗中心管理层周日在其官方Facebook页发表声明,否认社交媒体流传的该中心下月将因全面维修而关闭的消息。声明确认中心不会停业,并回应了其将被纳入利比亚发展与重建基金大规模翻修计划的传言,呼吁公众核实信息、以官方渠道为准。
图片来自原文网站
译文 / Translation
班加西——班加西医疗中心管理层于上周日否认了社交媒体上流传的该中心下月将进行全面维修而关闭的报道。在官方脸书页面上发布的声明中,管理层确认该中心不会关闭,并回应了有关其将被列入利比亚发展和重建基金主要翻新计划的帖子。管理层呼吁公众核实信息,并从官方渠道获取有关该中心的新闻。