04 / Oil & Energy
利众议院 议长与国家 石油 公司 董事长会晤 商讨 石油业挑战
HoR Speaker Abdel Nabi discusses with NOC Chairman Suleiman challenges facing the oil sector
Libya Herald2026年11月12日石油与能源原文英文
摘要 / Summary
利比亚众议院议长阿卜杜勒纳比偕第二副议长杜马在班加西众议院总部会见国家石油公司(NOC)董事长苏莱曼,讨论石油部门面临的困难,涵盖燃油供应短缺危机及其对民众的影响,强调需制定提高产能的远景规划并提交预算,以解决设施维护和石油基础设施发展问题,NOC管理层近期将向众议院作汇报。
译文 / Translation
众议院发言人阿勒-萨尔欣·阿卜杜勒-纳比(Al-Salheen Abdel Nabi)偕同众议院第二副发言人米斯巴·杜马(Misbah Douma),昨日会见了国家石油公司(NOC)主席马苏德·苏莱曼(Masoud Suleiman)。
会议在班加西众议院总部举行,讨论了石油行业面临的挑战和困难。
会议内容涵盖燃料供应危机及其对民众的影响,以及解决该问题的潜在方案。会议还强调,需要制定明确的未来愿景,以提升生产能力,并提交预计预算,以解决公司面临的难题,包括维护工作和石油设施的基建发展。
此外,会议还同意,国家石油公司主席及其部门负责人将尽快向众议院提供简报。