04 / Oil & Energy
利比亚 国家 石油 公司 敦促道达尔 加快 勘探 进度
NOC calls on TotalEnergies to speed up exploration work in Libya
The Libya Observer另有 1 家报道2026年11月10日石油与能源原文英文
摘要 / Summary
利比亚国家石油公司(NOC)勘探部门与道达尔利比亚分公司会谈,敦促其加快履行未完成勘探义务,涉及锡尔特盆地马布鲁克油田陆上17区块及西部Al-Jurf油田海上137区块。剩余承诺含600平方公里三维地震、一口陆上探井及两个海上发现评估,双方还审议了2027年工作计划,Harbour Energy与Equinor代表出席。
图片来自原文网站
译文 / Translation
国家石油公司(NOC)呼吁道达尔能源(TotalEnergies)加快其在利比亚的未完成勘探承诺,包括在锡尔特盆地马布鲁克油田的陆上17号区块以及利比亚西部阿尔朱尔油田的137号海上区块的活动。
此次呼吁是在国家石油公司勘探部门与道达尔能源利比亚分公司的一次会议上提出的,会议还审查了烃类评估、已完成的活动以及2027年的工作计划。