04 / Oil & Energy
利比亚 国家 石油 公司 海运 部门 负责 人因燃气合同 问题被羁押
بتهم فساد في عقود الغاز.. النيابة تحبس مسؤول بـ«مؤسسة النفط»
Ean Libya另有 2 家报道2026年11月15日石油与能源原文阿拉伯文
摘要 / Summary
利比亚总检察院以违反燃气运输合同管理为由,下令将国家石油公司海运部门主任预防性羁押。调查显示其租用的油轮存在法律风险,后在希腊港口被扣押,导致米苏拉塔及扎维耶至的黎波里、班加西等地的液化气运输中断,布雷加石油销售公司库存耗尽、燃气成本上涨,案件仍在侦办。
图片来自原文网站
译文 / Translation
利比亚总检察院下令暂扣国家石油公司海上运输部负责人,原因涉及在天然气运输合同管理上的违规行为,导致居民炊事用气供应中断并引发价格上涨。总检察院表示,已调查天然气供应不稳定的原由,尽管具备满足本地市场需求的能力,但调查显示从米利特港(Miletah)和扎乌亚港(Zawia)向的黎波里港、米萨拉塔港和班加西港输送天然气的合同管理存在违规。调查结果显示,问题与在法律风险未完全显现前租赁一艘油轮有关,该油轮最终被希腊某港口扣押,影响了天然气运输的稳定性及对本地市场的供应。油轮故障导致价格上升,继石油与天然气营销公司(Briga)的储备库用尽后,总检察院决定暂扣海上运输部负责人,以完成对事件具体情况及相关责任人的调查。此事发生在利比亚对炊事用气运输与分销体系进行监管的背景下,本地市场供应依赖通过石油港转运至主要分销港,包括的黎波里港、米萨拉塔港和班加西港,而石油与天然气营销公司负责该产品的营销与分销。