02 / FX & Finance
利比亚 央行 行长在众议院 宣誓 就职
محافظ مصرف ليبيا المركزي الدكتور فوزي أبوخزام يؤدي اليمين القانونية أمام مجلس النواب
Central Bank of Libya (CBL)2026年11月4日外汇与金融原文阿拉伯文
摘要 / Summary
依据众议院2026年11月2日关于任命其为央行行长的决议,福齐·阿布赫扎姆周三在众议院议长及部分议员面前宣誓就任利比亚央行行长。央行表示当前阶段需加强货币金融稳定、巩固对银行业的信心、完善货币政策工具,并继续提升银行业效率与金融服务水平。
图片来自原文网站
译文 / Translation
利比亚中央银行行长福齐·阿布哈扎姆(Fouzi Abuhazama)于周四向议会主席及部分议员宣誓就职,此举是根据议会2026年11月2日决议任命其担任利比亚中央银行行长,以完成其履职的法律要求。当前阶段需要加强金融稳定,巩固银行体系信任,发展货币政策工具,同时加强国家机构及相关方的协调合作,以服务公共利益并支持国家经济稳定。
利比亚中央银行强调将继续履行其职责与权限,致力于提升银行体系效率,发展金融与银行服务,以实现其根据相关法律法规制定的目标。